张淑德大师个人履历介绍

張淑德（瑗容淑德) Shute Chang（aka Yuanrong Shute)

2011年2月改名張瑗容，2016年改回原名張淑德

In February 2011, renamed Yuanrong Chang and changed back to Shute Chang in 2016

1高雄醫學大學人文藝術教育中心藝術課程專任副教授

1 Associate professor of arts courses, Center for arts and humanities education, KaoHsiung Medical University

2海峽（福州)熊貓世界水墨代言

2 Artist spokesperson for Panda World Fuzhou

3第24屆全球中華文化藝術薪傳獎畫藝獎得主

3 Winner of the 24th Global Chinese Culture and Arts Award for Chinese Painting

4.2018年獲頒非物質文化傳人

4. recognized as an Intangible culture Hernandez in 2018

5.四川省大熊貓生態與文化促進會首屆大熊貓文化獎、榮獲“大熊貓文化傳播使獎

5. Winner of Panda Culture Communication Award of PROMOTION ASSOCIATION OF THE ECO-ENVIRONMENT AND CULTURAL CONSTRUCTION OF GIANT PANDAS OF SICHUAN PROVINC

6. 書法作品｢愛｣榮獲“神州杯“海峽兩岸書畫大賽

6. Winner of "China Cup Cross-Strait Painting and Calligraphy Competition" by Calligraphy愛

學歷

1998年3月：東京藝術大學美術學部美術教育博士後期研究生畢業

03/1998: artistic education Postdoctoral from Fine Arts Department in Tokyo University of the Arts

1997年3月：東京學藝大學美術教育造型美術碩士修畢

03/1997: Completed Master of Art Education Modeling in Tokyo Gakugei

University

1976年6月：國立臺灣師範大學美術系國畫組畢業

06/1976: Graduated from Chinese Painting Group of Fine Arts Department in National Taiwan Normal University

研究歷 Research Calendar

2010年6月：歧阜縣市民會館32回文化財保護修復學會 論文發表

06/2010: Paper Publishment   Thirty-second Commemorative Meeting of Society for the Conservation of Cultural Property in Gifu Municipal House

2008年5月：九州博物館第30回文化財保存修復學會   論文發表

05/2008:   Paper Publishment   Thirtieth Commemorative Meeting of Society for the Conservation of Cultural Property in Kyushu National Museum

2007年6月：靜岡文化會館 第29回文化財保存修復學會   論文發表

06/2007:   Paper Publishment Twenty-ninth Commemorative Meeting of Society for the Conservation of Cultural Property in Shizuoka Culture Center

1992年8月：陳景容教授推薦赴日研究

08/1992:   Recommended by Professor Jinrong Chen to study in Japan

1976年6月：國立故宮博物院副院長故莊嚴先生弟子

06/1976:   Became the disciple of Mr. Yan Chuang who is Vice President of National Palace Museum

1974年9月：入國立臺灣師範大學美術系

09/1974:   Studying in Fine Arts in National Taiwan Normal University

畫歷 Painting Calendar

2013年11月至2016年3月：南京博物院 臺北國立故宮博物院 北京故宮博物院 兩岸三院同人書畫印交流展

11/2013 ----03/2016:   Calligraphy and Painting Exhibition from three museums in the two sides of the Taiwan Straits, which are Najing Museum, National Palace Museum, and Beijing Palace Museum

2009-2010年：臺北國立歷史博物館兩岸重彩畫傳承展

2009----2010:   Heritage Exhibition of Heavy Color Paintings from the two sides of the Taiwan Straits in Taibei National Museum of History

1978年8月：國立故宮博物院副院長故莊嚴先生推薦入忘年書展

08/1978:   Recommended by Mr. YanZhuang ---- Vice President of National Palace Museum to Forget age Calligraphy Exhibition

1976年6月：國立臺灣師範大學美術系畢業展書法第三名

06/1976:   Achieved Third Winner of Calligraphy in Fine Arts Department Graduation Exhibition of National Taiwan Normal University

南京博物院 臺北國立故宮博物院 北京故宮博物院 兩岸三院同人書畫印交流展Calligraphy and Painting Exhibition from three museums in the two sides of the Taiwan Straits, which are Najing Museum, National Palace Museum, and Beijing Palace Museum

國立中正紀念堂中正藝廊全省教授水墨聯展

Ink Painting Exhibition of Total Province Professor in Zhong Zheng Gallery, Chiang Kai-shek Memorial Hall

國立故宮博物院副院長莊嚴先生推薦入忘年書展

Recommended by Mr. Yan Zhuang ---- Vice President of National Palace Museum to Forget Age Exhibition

國立臺灣師範大學美術系畢業展書法第三名

Achieved Third Winner of Calligraphy in Fine Arts Department Graduation Exhibition of National Taiwan Normal University

個展 Personal Exhibition

2020年2月：高雄市政府文化局文化中心至高館 張淑德書畫展

02/2020: Shude Chang Painting and Calligraphy Exhibition at Kaohsiung City Government Cultural Bureau Cultural Center  

2018年8月：高雄市議會 薪傳獎張淑德畫展

08/2018: Shude Chang Painting and Exhibition at Kaohsiung City Council

2017年9月：臺北國父紀念館 德明藝廊圓夢瑗容淑德的繪畫世界

09/2017:   Shu-de Chang (Yang-rung) Painting World held by DerMin Gallery in Taibei Sun Yat-sen Memorial Hall

2016年9月：國立高雄科學工藝博物館藝文專區 圓夢巴斯盼盼水墨展

09/2016:   Basi Panpan Panda’s Ink Painting Exhibition be held in Art Zone of GaoXiong National Science and Technology Museum

2015年11月：福州（海峽)熊貓世界藝廊瑗容淑德圓夢水墨展

11/2015:   Realizing Dream Ink Exhibition of Chang Shu-de in Strait (Fuzhou ) Panda World Art Gallety.

2015年1月：台南文化中心**藝廊瑗容淑德圓夢水墨展

01/2015:   Realizing Dream Ink Exhibition of Chang Shu-de in the first gallery of Tainan Cultural Center

2010年4月：高雄市市立歷史博物館盛唐遺風歷久彌新的岩彩霞 張淑德研究展

04/2010:   Shude Chang Research Exhibition ---- Unfading Rosy Clouds

Around the Rock From the Style of Tang Dynasty, which held in Kaohsiung Museum of History

2009年5月：亞洲大學圖書館藝廊張淑德岩彩畫展

05/2009:   Shude Chang Rock Painting Exhibition was held in Art Gallery Library of Asia University

2008年4月；成功大學成功藝坊張淑德岩彩畫展

04/2008:   Shude Chang Rock Painting Exhibition was held in Cheng Kung Gallery of National Cheng Kung University

1994年11月至2017年6月 臺灣日本共25次個展

11/1994----06/2017:   25 times of   Personal   Exhibition in Taiwan and Japan.

著作Book Publishment

張淑德2020書畫展 Shude Chang 2020 Painting and Calligraphy Exhibition

張瑗容（淑德)岩彩畫集 Yuanrong Chang (Shude) Rock Color Paintings book

瑗容淑德大熊貓畫集 Yuanrong Chang (Shude) Giant panda Paintings book

張淑德膠彩畫冊Π Shude Chang glue color paintingΠ

張淑德膠彩畫冊ɪShude Chang glue color paintingɪ

1992年4月：楷書入門于國立臺灣正中書局出版

04/1992:   The Entrance of Regular Script was published by Cheng Chung Book Co., Ltd.

創作理念:

我相信~我天生的藝術才華有可能比得上一位古人。幾千年下來諸多優秀古人的藝術精髓, 絕對是我所有才華的(拍) 次方。恩師莊嚴先生的耳提面命一直縈繞在内心深處…*書法入畫*。

I believe that my natural artistic talent may be comparable to one of the ancients. However, the combined talent of the many extraordinary artists that have come before us in the past millennia is infinitely exponential to mine.

The teachings of my revered teacher, Mr. Yan Zhuang have always stayed with me deep in my heart.

The essence of calligraphy is ever present in the creation of a painting.